Главная | Карта сайта | Новый Форум | Галерея | Регистрация | Поиск видео | Старый Форум
   
 


Уважаемые пользователи форума, убедительная просьба - старайтесь писать сообщения в соответствующих тематике темах форума. Если подходящей темы нет - свяжитесь с администратором сайта по ICQ 255-129-684 (Black Sun) или же 208-153-066 (WolfOfAngel). Не забывайте, что для флуда есть тема "Флуд"
<< [Первая] < [Предыдущая] 1 2 3 4 [Следующая] > [Последняя] >>
tdrfgrhtrgsjr
Пользователь

Магистр
Постов: 146
graphgraph
 
Кликните здесь, чтобы посмотреть профайл этого пользователя
Хай будуть мої вiршi теж - 23.01.2008 08:37 На краю тиші (Тіло Вольф, переклад з німецької)

Твої слова по ранку пропливають -
По ніжній рожевій вуалі,
Підіймаються в небесні далі
І спокійно, мовчки обцвітають.

Лише голос моєї печалі
У прохальній палкій молитві
Слова твої знову читає
До уваги моєї не звиклі.

І надія моя десь зникає,
А тиша війну починає.
  | | Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
tdrfgrhtrgsjr
Пользователь

Магистр
Постов: 146
graphgraph
 
Кликните здесь, чтобы посмотреть профайл этого пользователя
Re: Хай будуть мої вiршi теж - 24.01.2008 06:50 Україна

Ти йдеш по полю ковили -
Прекрасна, хоч у сірім вбранні.
Куди б вітри не повели -
В твоїх очах живе світання.


Є у серці крихітки тепла -
Відсвіт таїнного сяйва.
А стежини не було й нема -
Босі ноги, степ і мальви.

Содержимое поста отредактировано: Sehrg, в: 04.02.2008 07:44
  | | Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
tdrfgrhtrgsjr
Пользователь

Магистр
Постов: 146
graphgraph
 
Кликните здесь, чтобы посмотреть профайл этого пользователя
Re: Хай будуть мої вiршi теж - 04.02.2008 07:43 Як сяють яскраво зорі,
Як місяць сріблясто світить,
Як вітер гойдає море,
Ти пахнеш, неначе квіти.

Як солодко моїм крилам
Переганяти цей вітер
До тебе дорогою, мила -
Випить нектар того цвіту.

Хай виростуть зубки твої,
Хай крила несуть у небо,
Вампірки, а не святої
Уквітчаний шлях для тебе.
  | | Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
Ночная тень
Кликните здесь, чтобы посмотреть профайл этого пользователя Модератор

Модератор
Постов: 1258
graph
 
Кликните здесь, чтобы посмотреть профайл этого пользователя
Re: Хай будуть мої вiршi теж - 04.02.2008 07:44 Sehrg писал(а):
Як сяють яскраво зорі,
Як місяць сріблясто світить,
Як вітер гойдає море,
Ти пахнеш, неначе квіти.

Як солодко моїм крилам
Переганяти цей вітер
До тебе дорогою, мила -
Випить нектар того цвіту.

Хай виростуть зубки твої,
Хай крила несуть у небо,
Вампірки, а не святої
Уквітчаний шлях для тебе.

Концовка как-то не очень удалась...
...у тебя нет ничего, кроме силы жизни, которая связывает пучок ощущений...
  | | Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
tdrfgrhtrgsjr
Пользователь

Магистр
Постов: 146
graphgraph
 
Кликните здесь, чтобы посмотреть профайл этого пользователя
Re: Хай будуть мої вiршi теж - 04.02.2008 07:46 Занадто весело, не готично?
  | | Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
tdrfgrhtrgsjr
Пользователь

Магистр
Постов: 146
graphgraph
 
Кликните здесь, чтобы посмотреть профайл этого пользователя
Re: Хай будуть мої вiршi теж - 04.02.2008 07:56 Ніч. Чорні хмари. Ллється дощ -
Його дух шкірою вбираю.
Краплинок ниті. В'ється хвощ.
Дощ як ніколи гарно грає.

За мною стіни - рвуться ввись,
Здіймають в небо свої крила.
І віддано, так як колись.
Тече з них у людський дух сила.

В обличчя ніч. Давно зустрів
Пітьму, що жевріє неясно.
І я один.., Цей храм спустів.
І так печально... І так прекрасно.


Содержимое поста отредактировано: Sehrg, в: 04.02.2008 08:01
  | | Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
Ночная тень
Кликните здесь, чтобы посмотреть профайл этого пользователя Модератор

Модератор
Постов: 1258
graph
 
Кликните здесь, чтобы посмотреть профайл этого пользователя
Re: Хай будуть мої вiршi теж - 04.02.2008 07:59 Люблю дождь... ...у тебя нет ничего, кроме силы жизни, которая связывает пучок ощущений...
  | | Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
Ночная тень
Кликните здесь, чтобы посмотреть профайл этого пользователя Модератор

Модератор
Постов: 1258
graph
 
Кликните здесь, чтобы посмотреть профайл этого пользователя
Re: Хай будуть мої вiршi теж - 04.02.2008 08:00 Пиши лучше про дождь, чем про вампиров...
Или про вампиров под дождем)
...у тебя нет ничего, кроме силы жизни, которая связывает пучок ощущений...
  | | Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
tdrfgrhtrgsjr
Пользователь

Магистр
Постов: 146
graphgraph
 
Кликните здесь, чтобы посмотреть профайл этого пользователя
Re: Хай будуть мої вiршi теж - 04.02.2008 08:06 Я так і роблю... Це був такий собі легковажний, одиничний віршик (про вампіра), який можна було б навіть поселити у папку "гумор".
  | | Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
tdrfgrhtrgsjr
Пользователь

Магистр
Постов: 146
graphgraph
 
Кликните здесь, чтобы посмотреть профайл этого пользователя
Re: Хай будуть мої вiршi теж - 05.02.2008 21:38 ~~~~
Мені незручно дивитись
Ув очі іншій людині.
Тоді виникає відчуття,
Що я підслуховую сповідь,
Призначену не мені,
Тоді виникає відчуття,
Що хтось підслуховує сповідь
Мою самому собі.
  | | Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
<< [Первая] < [Предыдущая] 1 2 3 4 [Следующая] > [Последняя] >>

Украинская Баннерная Сеть



 
         
  Дизайн сайта - Night Musician
Да будут благословенны все люди и пребудет мир
© 2007 Gothic.km.ua Все права защищены